Ved reisens ende

Madeleine er 92 år gammel og føler at hun har levd et godt liv, og nå er det på tide å sette en dato for når hun skal forlate denne jorden. Da hun forteller dette for sine barn Diane og Pierre, håper hun at de skal forlike seg med tanken.